« Il peut être difficile d’offrir des produits et des services novateurs pour soutenir au mieux les membres, les employés et les collectivités devant l’incertitude causée par une pandémie, mais cela ne signifie pas qu’il doit être difficile d’obtenir des capitaux pour soutenir l’innovation. Aussi, il est plus important que jamais que les coopératives et leurs membres continuent de se serrer les coudes, c’est pourquoi il est crucial de renforcer le dynamisme du mouvement coopératif au Canada en cette période d’adaptation aux nouveaux besoins. »